エディタ 中国語

ここ数年ずっと中国語関係で使っているエディタ。

翻訳エディタ – Xin

Pinconv

Pinconvは、漢字をピンインに変換したり、簡体字を日本の漢字に変換したり、簡体字を繁体字に変換したりするツールです。たとえば中華圏の人物や会社、建物、地名などを日本に紹介する際は、簡体字や繁体字を日本の漢字に置き換える必要がありますが、1文字ずつ対応する漢字を確認していくのは大変な作業です。Pinconvを使えば、元の中国語のテキストを張り付けて変換ボタンを押すだけで、この大変な作業をあっという間に片付けることができます。
http://www.karak.jp/chinese/pinconv-4-00.html

Pinconvの使い方

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

*